Injcjatywa PL-DE przedszkole Berlin-Lichtenberg/ Initiative PL-DE Kindergarten Berlin Lichtenberg

Szanowni Panstwo, drodzy Przyjaciele/ Sehr geehrte Damen und Herren, werte Freunde,
kilka tygodni temu powstala inicjatywa stworzenia polsko-niemieckiego przedszkola w regionie dzielnicy Lichtenberg - Karlshorst w Berlinie/
vor ein paar Wochen ist folgende Initiative entstaden: Gründung des DE-PL Kindergartens in Lichtenberg-Karlshorst Berlin
Ponizej znajduje sie Email w tej sprawie / unten können Sie in der Email etwas mehr darüber lesen
Prosze o przekazanie go ewentualnie zainteresowanym znajomym i przyjacielom, wtedy jest szansa, ze z tej inicjatywy cos wyjdzie /
ich bitte Sie, diese Email an Ihre eventuell interessierte Bekannte und Freunde weiter zu leiten, dann gibt es Aussichten auf erfolgreiche Umsetzung dieser Initiative
Pozdrawiam serdecznie/ mit freundlichen Grüssen
Jakub Bartczak, barkub@gmail.com

"Stowarzyszenie NIKE Polska Przedsiebiorczosc przystepuje do realizacji
projektu bilingualnego polsko-niemieckiego przedszkola w Dzielnicy
Lichtenberg. Otwarcie nastapi jesienia 2011 roku. NIKE zaprasza rodziców
zainteresowanych miejscami przedszkolnymi dla swoich dzieci, oraz
polsko-niemieckojezycznych pedagogów przedszkolnych zainteresowanych
wsparciem projektu i miejscem pracy. Zgloszenia prosimy kierowac do NIKE."
"Der Verein NIKE Polnische Unternehmerschaft möchte ein Projeket des
bilingualen dt-pl Kindergartens im Bezirk Lichtenberg umsetzen. Die Eröffnung der KITA könnte im Herbst 2011 erfolgen. NIKE bittet alle interessierte Eltern, die an einem Kita-Platz für Ihr Kind Interesse hätten, sowie dt-pl Kitaerzieher (die Arbeit suchen) um Unterstützung des Projektes. Anmeldungen richten Sie bitte an NIKE."
NIKE Polnische Unternehmerschaft e.V., Kiefholzstraße 35, 12435 Berlin, Telefon 0049 30 30109544, Fax 0049 30 88550662, Funk 0049 179 1137153, krolikowska@nike-ev.com, www.nike-ev.com
LJKrolikowska, POLA Kommunikation

Vollständiger Text/ cały tekst:
Veröffentlichung/ data publikacji: 23.01.2011