Życie i dorobek projektanta zieleni przystadionowej w Słubicach. Wykład otwarty

! Deutsche Bauzeitung 1926, ryc. 58. Fot. Roland Semik

W najbliższy wtorek 24 listopada o godz. 19 w Archiwum Miejskim we Frankfurcie nad Odrą odbędzie się wykład otwarty Rolanda Semika pt. „Friedrich Wilhelm Hirsch (1887-1957). Projektant zieleni przy stadionie w Słubicach i na placu Anger we Frankfurcie nad Odrą”.

Friedrich Wilhelm Hirsch przez większość swojego życia pozostawał związany z rodzinnym miastem Wiesbaden, ale spuściznę jego dorobku zawodowego możemy podziwiać na terenie całych ówczesnych Niemiec.

W 1905 r. pobierał nauki w renomowanej szkole Baumschule von J. Timm & Co. w Elmshorn koło Hamburga, po czym wyruszył w ekspedycję naukową po Niemczech i północnej Francji. Studiował w Królewskiej Szkole Ogrodniczej (niem. Königliche Gärtner-Lehranstalt) w Berlinie-Dahlem, powstałej już w 1823 r. i funkcjonującej do dzisiaj jako „Beuth Hochschule für Technik Berlin”. Do zawodu przyuczał się m.in. w Orléans, Górach Harzu, Saksonii, Danii i południowej Szwecji.

Na początku lat 20. XX w. Hirsch odegrał znaczącą rolę w zaplanowaniu krajobrazu ul. Folwarcznej i ul. Sportowej, wspierając tym samym prace projektowe architekta miejskiego Otto Morgenschweisa nad kompleksem Stadionu Wschodniomarchijskiego.

19 czerwca 1948 r. w Hanowerze reaktywowano stowarzyszenie niemieckich architektów zieleni – Bund Deutscher Gartenarchitekten (BDGA), którego tradycje sięgały 1913 r., a który to w 1972 r. został przemianowany na (BDLA). Hirsch był jednym z członków pomagających w powojennej reaktywacji stowarzyszenia, w latach 1951-1953 przewodniczącym, a od 1954 r. prezydentem honorowym BDGA.

Referat społecznego opiekuna zabytków powiatu słubickiego w ramach comiesięcznych spotkań Towarzystwa Historycznego we Frankfurcie nad Odrą wzbogaci pokaz slajdów, a ponadto ujęcia filmowe autorstwa dr. Michaela Eichlera wykonane jesienią tego roku przy użyciu drona nad stadionem w Słubicach i placem Anger we Frankfurcie.

Wykład odbędzie się w języku niemieckim, ale w razie potrzeby przewidziano również tłumaczenie równoległe na język polski.

Czas: 24 listopada 2015 r., godz. 19:00
Miejsce: Archiwum Miejskie we Frankfurcie nad Odrą (parter) przy Collegienstr. 8.

Wstęp wolny, serdecznie zapraszamy!

Vollständiger Text/ cały tekst:
Veröffentlichung/ data publikacji: 20.11.2015

Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion

Vielleicht interessieren Sie sich für einen der aktuellen Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion: