Herzlich Willkommen bei Transodra Online!

Transodra-Online ist ein bilinguales Internetportal für die deutsch-polnische Grenzregion.

Hier finden sie die aktuellen Schwerpunktthemen und hier Beiträge nur aus der Grenzregion.

Wenn Sie selbst kostenfrei und einfach Beiträge auf Transodra Online veröffentlichen wollen, klicken Sie hier um sich zu registrieren. Wenn Sie alle neuen Beiträge per RSS-Feed abonnieren wollen, klicken Sie hier.

Die vollständige Liste der aktuellen Beiträge finden sie hier. Nur deutschsprachige Beiträge anzeigen. Nur polnischsprachige Beiträge anzeigen.

Przez granice - dodatek SGP Euroregionu Pomerania i „Kuriera Szczecińskiego"

Die Tageszeitung "Kurier Szczecinski" gibt seit April 2012 eine monatliche Beilage ("Über Grenzen") zu Fragen der Grenzregion heraus. Diese Beilage wird von der Euroregion Pomerania gefördert, verantwortlicher Redakteur ist Bogdan Twardochleb. Sie erscheint jeweils am letzten Donnerstag des entsprechenden Monats in polnischer Sprache.

Veröffenlichung/ data publikacji:

Karolina Misiorek, Foto A. Kalischewski.JPG

Karolina Misiorek, Foto A. Kalischewski.JPG

Picknick_Aussteller_2011.jpg

Picknick_Aussteller_2011.jpg

Przywracanie przedwojennych nagrobków w Słubicach (fot. Roland Semik)

Przywracanie przedwojennych nagrobków w Słubicach (fot. Roland Semik)

Berliner Morgenpost

Name: Berliner Morgenpost
Gegründet: 1898
Sitz: Berlin
Erscheinungsrhythmus: täglich
Internetseite: http://www.morgenpost.de/
Weitere Informationen: http://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Morgenpost

Friederike Bieber als Max Kater im Musical "Schwein gehabt"; Foto: Dr. Frank Bieber

Friederike Bieber als Max Kater im Musical "Schwein gehabt"; Foto: Dr. Frank Bieber

A jednak w Cedyni (Cidini)

Z wielkim zainteresowaniem śledzimy dyskusję na temat bitwy, która rozegrała się ponad tysiąc lat temu. Wypowiedzi świadczą o dwóch rzeczach. Po pierwsze, historia to pasjonująca dziedzina, która pozwala rozpalić emocje. Debata potwierdza również, że bez odpowiedzi na pytania o przeszłość trudno funkcjonować w dzisiejszej rzeczywistości. Chylimy też głowy przed panami: Ryssem, Błęckim, Skryckim i panią Keller za popularyzację naszego pięknego grodu. Nie ze wszystkimi argumentami się jednak zgadzamy.

20130810-_DSC0868.jpg

20130810-_DSC0868.jpg
Inhalt abgleichen