Robert Ryss

Rozeta w Kołbaczu jeszcze bardziej bezcenna

We wrześniu rozpoczął się remont rozety w kościele w Kołbaczu (gm. Stare Czarnowo). Tutejsze dawne opactwo cystersów to jeden z najcenniejszych zabytków Pomorza Zachodniego. Klasztorny kościół zaczęto budować już. ok. 1210 r. Jego znakiem rozpoznawczym jest właśnie rozeta, czyli okrągły ornament w kształcie rozwiniętej róży (z fr. rosette - różyczka). Wielu turystów przyjeżdża tu głównie po to, by ją zobaczyć.

Veröffenlichung/ data publikacji: 29.09.2013

Czekają na inwestorów

Równo rok temu koło Gardna w obecności ówczesnego wicepremiera Waldemara Pawlaka uroczyście otwarto gryfiński Park Regionalny, mający przyciągać inwestorów. Wyznaczono tu aż przeszło 330 ha terenów przemysłowych, z czego 55 ha to podstrefa Kostrzyńsko-Słubickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Uzbrojenie parku kosztowało ponad 35 mln zł, z czego 16 mln pochodzi z funduszy unijnych. Magnesem jest to, że w strefie obowiązują znaczne ulgi podatkowe.

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.09.2013

Nabrzeże ożyło!

To ważne wydarzenie nie tylko dla Gryfina, ale dla całego Nadodrza: w sobotę ożyło w tym mieście nabrzeże Regalicy, czyli Odry Wschodniej. Podczas rodzinnego festynu zaroiło się od łodzi i stateczków, a z atrakcji tych korzystały tłumy gryfinian.

Veröffenlichung/ data publikacji: 14.09.2013

Kontynuacja współpracy ponadgranicznej

W czwartek w Urzędzie Gminy w Kołbaskowie podpisano porozumienie o współpracy transgranicznej polskich i niemieckich miast i gmin w ramach Transgranicznego Planu Działania – Przyszłość Doliny Dolnej Odry. Dokument obejmuje 10 polskich gmin z trzech powiatów (Banie, Cedynia, Chojna, Gryfino, Kołbaskowo, Moryń, Nowogródek Pomorski, Stare Czarnowo, Trzcińsko-Zdrój, Widuchowa) oraz Angermünde i Urząd Oder-Welse, skupiający gminy: Berkholz-Meyenburg, Mark Landin, Passow, Pinnow i Schöneberg.

Veröffenlichung/ data publikacji: 14.09.2013

Archeologiczny festyn w Czelinie

Czelin idzie za ciosem i poszerza aktywność miejscowej społeczności w związku z prowadzonymi tu badaniami archeologicznymi. Ich owocem są cenne znaleziska z okresu wpływów rzymskich (z przełomu er, czyli sprzed ok. 2000 lat). Pisaliśmy o nich kilka razy, a ostatnio dwa tygodnie temu (nr 35). W najbliższy piątek w tej nadodrzańskiej miejscowości rozpocznie się dwudniowy festyn pod nazwą Czelińskie Spotkania Archeologiczne. Pierwszego dnia od godz.

Veröffenlichung/ data publikacji: 14.09.2013

Fotograficzne i muzyczne rarytasy

Przetykana pojedynczymi ruinami pustynia... Takie wrażenie sprawia Chojna na zdjęciach z lat 50. i 60. ubiegłego stulecia w obiektywie Tadeusza Białeckiego. 80-letni dziś szczeciński profesor historii w latach 1956-62 w ramach prowadzonych badań, a potem jako inspektor w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej zjechał i obfotografował wiele miejscowości województwa, a z naszego terenu m.in. Cedynię, Chojnę, Gryfino, Trzcińsko-Zdrój, Wełtyń. Aparaty fotograficzne były wówczas bez porównania mniej dostępne niż dziś, dlatego zdjęcia te są takim rarytasem.

Veröffenlichung/ data publikacji: 07.09.2013

Ośrodek prawie gotowy

W trakcie ostatniej sesji Rady Miejskiej Chojny 22 sierpnia radni pojechali do Krajnika Górnego, by obejrzeć postęp prac przy przebudowie dawnej szkoły. Ma tu być polsko-niemiecki ośrodek kształcenia i spotkań oraz turystyczne schronisko w ramach projektu, którego uczestnikami są - oprócz Chojny: Gross Pinnow (znany w regionie ośrodek Arka), Liepe i Dębno. Wiodącym partnerem jest organizacja EJF.

Veröffenlichung/ data publikacji: 07.09.2013

Integracyjne zmagania

Od 23 do 25 sierpnia trwały w Chojnie doroczne Dni Integracji. Jak zwykle przyjechało wielu dostojnych gości, a wśród nich senator Sławomir Preiss, arcybiskup szczecińsko-kamieński Andrzej Dzięga, duchowni katoliccy i protestanccy z Polski, Niemiec i Danii, przewodniczący Fundacji Odbudowy Kościoła Mariackiego Peter Helbich, wielu przedwojennych mieszkańców miasta.

Veröffenlichung/ data publikacji: 07.09.2013

Jednak okaleczanie

13 sierpnia w numerze 33 pod tytułem „Kwestia perspektywy” ukazała się (www.gazetachojenska.pl/gazeta.php?numer=13-33&temat=5) polemika Pawła Hoca z moim tekstem „Okaleczanie tożsamości”, opublikowanym w czerwcu w nr. 24 (www.gazetachojenska.pl/gazeta.php?numer=13-24&temat=4).
Mój adwersarz z rozmachem ustawia mnie do bicia, ale uderza poniżej pasa, albowiem wybiera z mego tekstu tylko to, co ewentualnie może wzmocnić jego argumenty, zaś zupełnie pomija to, co mogłoby je zburzyć.

Veröffenlichung/ data publikacji: 30.08.2013

Premier rezygnuje

Często odwiedzający nasz transgraniczny region premier Brandenburgii Matthias Platzeck zapowiedział swą rezygnację ze stanowiska z końcem sierpnia. Szefem rządu w tym przygranicznym landzie jest od 2002 roku. To czołowy polityk SPD, był nawet jej przewodniczącym w całych Niemczech i kandydatem na kanclerza, ale w 2006 r. zrezygnował z tej funkcji z powodów zdrowotnych. Miał m.in. problemy ze słuchem i krążeniem, a ostatnio przeszedł lekki udar mózgu.

Veröffenlichung/ data publikacji: 25.08.2013

Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion

Vielleicht interessieren Sie sich für einen der aktuellen Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion:

Inhalt abgleichen