Redaktion

Hier sollte noch ... stehen

Wenn sie hier eine_n Autor_in vermissen, senden Sie uns bitte über http://www.transodra-online.net/de/contact jene Informationen. Sie können diese Schablone nutzen.

Name:
Geburtsdatum:
Schwerpunkte:
E-Mail:
Internet:
Weitere Informationen:

Ehrenpreis für MOZ-Redakteur

Im Rahmen der Deutsch-Polnischen Medientage ist am Donnerstag Dietrich Schröder, Redakteur dieser Zeitung, mit dem erstmals ausgelobten Sonderpreis "Journalismus in der Grenzregion" ausgezeichnet worden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.05.2014

Busunternehmer aus Polen erkunden Cottbus

Busunternehmer aus Polen erkunden Cottbus 14 Busunternehmer aus der Region Breslau haben drei Tage lang Cottbus und seine Sehenswürdigkeiten erkundet. Am heutigen Mittwoch beenden sie ihre Entdeckungstour.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.04.2011

GuWo will Vermietung an Polen nicht forcieren

Vor dem Hintergrund des gestiegenen Interesses von polnischen Mietern an Wohnungen diesseits der Neiße und des Wohnungsleerstandes in Guben teilt die Gubener Wohnungsgesellschaft (GuWo) mit, dass sie sich über jeden neuen Mieter freut. Allerdings gelten für alle Interessenten die gleichen Angebote, heißt es in einer Presseerklärung.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.03.2011

Brandenburg und Berlin fordern von Polen ein Umdenken in der Atompolitik

Nach der Atomkatastrophe in Japan hat Brandenburgs Ministerpräsident Matthias Platzeck (SPD) das Nachbarland Polen aufgefordert, den geplanten Bau mehrerer Kernkraftwerke zu stoppen. Atomenergie sei für den Menschen keine adäquate Form der Energieerzeugung, so Platzeck im RBB. Er wünsche sich, dass sich diese Erkenntnis auch bei den polnischen Nachbarn durchsetze.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.03.2011

Neue Tempolimits in Polen

In Polen dürfen Urlauber etwas mehr Gas geben: Seit Anfang des Jahres 2011 gelten dort neue Höchstgeschwindigkeiten im Straßenverkehr. So sind auf Autobahnen nun 140 Stundenkilometer (km/h) erlaubt, bisher waren es 130. Auf den autobahnähnlichen Express-Straßen wurde das Tempolimit von 110 auf 120 km/h angehoben. Auf den übrigen Express-Straßen bleibt es bei 100 km/h.

Veröffenlichung/ data publikacji: 24.01.2011

Mit Kara und Koko die Nachbarn verstehen

Nur eine Brücke trennt Guben und Gubin. Trotz dieser räumlichen Nähe steht oft die Sprachbarriere zwischen den Menschen diesseits und jenseits der Neiße.

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.12.2010

„Andrzejki“ (Andreasnacht) im Stilbruch Potsdam

Kurz vor Beginn der traditionellen Fastenzeit im Advent lädt die Deutsch-Polnische Gesellschaft (DPG) Brandenburg am Samstag, den 27. November ab 21 Uhr bereits zum zweiten Mal zum „Andrzejki“ (Andreasnacht) nach Potsdam ein.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.11.2010

Potsdamer Verein vermittelt Projekte

Unter dem Motto „Internationale Erfahrungen machen, spielend Verantwortung lernen, neue Freunde gewinnen“ sucht der Potsdamer Verein „Hoch Drei“ e.V. derzeit Schulen, die Lust auf eine Partnerschaft mit einer polnischen Schule haben.

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.11.2010

Gubener und Gubiner arbeiten gemeinsam Geschichte auf

Mit dem Thema Massenumsiedlungen und Vertreibung befasst sich derzeit das deutsch-polnische Projekt „Herausgerissene Wurzeln“. Am Mittwoch fand im Gubiner Kulturhaus die zweite Veranstaltung innerhalb der Reihe statt. Rund 50 Besucher nahmen teil.

Veröffenlichung/ data publikacji: 29.10.2010