Gazeta Chojeńska

Gdzie jest nasz brat Abel?

Kolejną książkę o regionie wydało Stowarzyszenie Historyczno-Kulturalne Terra Incognita w Chojnie. Nosi tytuł „Dawne cmentarze żydowskie powiatu gryfińskiego i stargardzkiego”. Przedstawia ona opracowania zapomnianych najczęściej kirkutów, m.in. w Cedyni, Chojnie, Gryfinie, Mieszkowicach, Moryniu. To dzieło zmarłego w 2011 roku berlińczyka Eckeharta Ruthenberga. Jego działalność Terra Incognita prezentowała na wystawach i spotkaniach w 2010 roku w Chojnie i Szczecinie. Zamieszczony w II tomie „Rocznika Chojeńskiego” wywiad z nim pt.

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.05.2014

Nie głosuj na Putina!

Wybitny amerykański historyk Timothy Snyder (znawca Europy Środkowej i Wschodniej, autor m.in. wydanych po polsku i uhonorowanych Nagrodą im. Moczarskiego „Skrwawionych ziem”) napisał niedawno, że celem Putina jest zniszczenie nie tylko państwa ukraińskiego, ale i Unii Europejskiej, dlatego wspiera on w różnych krajach ugrupowania nacjonalistyczne i skrajnie prawicowe. Chciałby powstania Eurazji pod egidą Moskwy. Snyder wypomina też, że na Zachodzie łatwo dostrzega się faszystów ukraińskich, a nie widzi się znacznie groźniejszych, skupionych wokół Kremla.

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.05.2014

Kraj pomiędzy

W ostatnich dniach ukazał się przewodnik „Nowa Amerika. Kraj pomiędzy”. To dwujęzyczne, polsko-niemieckie i bardzo bogato ilustrowane wydawnictwo o pograniczu, na którym od kilku lat rozwija się kulturalna inicjatywa transgraniczna pod nazwą Nowa Amerika. „Niektóre opowieści przekazywane są przez jedną generację następnej, niekiedy są one przejmowane bezrefleksyjnie. Czasami opowieści służą podkreślaniu roszczeń do sprawowania władzy, czasami zaś służą uwodzeniu odbiorcy.

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.05.2014

To Chojna rozpoczęła w regionie polsko-niemiecką współpracę

W różnych miejscach kraju obchodzone jest 10-lecie naszego członkostwa w Unii Europejskiej. 7 maja Szkoła Podstawowa im. Kornela Makuszyńskiego w Chojnie wraz z Chojeńsko-Gryfińskim Stowarzyszeniem Wspólnej Europy zorganizowała z tej okazji spotkanie, podsumowujące transgraniczną współpracę tej placówki. Wśród wielu gości byli m.in. burmistrzowie partnerskich miast - Schwedt i Chojny: Jürgen Polzehl i Adam Fedorowicz, dyrektor Biura Stowarzyszenia Gmin Polskich Euroregionu Pomerania Paweł Bartnik, dyrektor partnerskiej Szkoły Podstawowej im.

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.05.2014

Swobnica inspiruje

W ostatni weekend marca zainaugurowany został w Swobnicy cykl warsztatów, organizowanych przez gminę Banie i niemieckie stowarzyszenie HOP z Wolgastu. Pomysłodawcą jest Andrzej Łazowski - prezes Stowarzyszenia Czas Przestrzeń Tożsamość ze Szczecina. Jednym z celów jest promocja odbudowywanego właśnie przez gminę wielkiego zamku joannitów w Swobnicy.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.04.2014

Nie żyje prof. Filipowiak

31 marca w wieku 87 lat zmarł prof. Władysław Filipowiak. Przez wiele lat był dyrektorem Muzeum Narodowego w Szczecinie. Jako archeolog prowadził badania m.in. w Cedyni, szukając śladów średniowiecznej historii. W 1962 roku ukazała się jego książka pt. „Cedynia w czasach Mieszka I”. Podobne badania prowadził na Wolinie i w zachodniej Afryce. W 2009 roku cedyńska Rada Miejska przyznała mu tytuł honorowego obywatela tej gminy. W 2007 r. uczestniczył w zainicjowanej przez „Gazetę Chojeńską” głośnej debacie o związkach bitwy pod Cedynią z tożsamością lokalną.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.04.2014

W Gozdowicach odżył nie tylko prom

Z początkiem kwietnia na Odrze w Gozdowicach (gm. Mieszkowice) wznowił kursy graniczny prom „Bez Granic”. Teraz pływa on codziennie - oprócz poniedziałków - w godz. 8.40-18, od maja 8-18.50, w czerwcu i lipcu 8-20.20, w sierpniu 8-18.50 i we wrześniu 8-18. Z przeprawy mogą korzystać zarówno samochody, motocykle, jak i rowerzyści oraz piesi.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.04.2014

Apexim poddzierżawił teren przy granicy

Firma Apexim AB, która na dzierżawionym od gminy gruncie w Osinowie Dolnym (naprzeciw swojej nowej stacji paliw) planowała utworzyć targowisko, poddzierżawiła w marcu ten teren spółce ABJ. Jak już informowaliśmy, ABJ w maju wygrał przetarg na dzierżawę gminnego targowiska w Osinowie, prowadzonego wcześniej przez 20 lat przez firmę Canpol. Na ukończeniu są prace modernizacyjne.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.04.2014

Zadbają o Gustawa

W tym roku założono w Szwecji organizację pod nazwą Szwedzkie Zagraniczne Pomniki Militarne (Swedish Military Memorials Abroad). Jest wspierana przez rząd, a za cel postawiła sobie dokumentowanie i opiekę nad przeszło 120 tego typu obiektami, rozrzuconymi w 23 krajach całego świata. Dwaj członkowie: Christian Braunstein (przewodniczący) i Peter Wetterberg - emerytowani podpułkownicy szwedzkiej armii gościli 11 marca w Chojnie. Celem wizyty był pomnik stojący u wylotu drogi na Krajnik Dolny. To tzw.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.03.2014

Polscy złodzieje psują nam wizerunek w Niemczech

Minister spraw wewnętrznych Brandenburgii Ralf Holzschuher spotkał się 12 marca w Schwedt z miejscowymi przedsiębiorcami w sprawie lawinowo rosnącej liczby włamań i kradzieży na niemiecko-polskim pograniczu. Choć w obu krajach generalnie liczba przestępstw maleje, to niestety, na naszym pograniczu jest odwrotnie. Jeszcze kilkanaście lat temu plagą były po polskiej stronie kradzieże samochodów Niemców, odwiedzających nasz kraj.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.03.2014

Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion

Vielleicht interessieren Sie sich für einen der aktuellen Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion:

Inhalt abgleichen