Eggesin

Letzte Soldaten verlassen Eggesin im nächsten Jahr

Die Bundeswehrstandorte in Vorpommern haben das Schlimmste offenbar schon hinter sich. Was aus noch genutzten Militärflächen werden soll, ist zum Teil noch ungewiss.

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.01.2014

Kahnschifferzentrum kann Fahrt aufnehmen

Das Kahnschifferzentrum in Eggesin wurde gestern nach einer viele Monate dauernden Sanierung eines Gebäudes und der Gestaltung des Außengeländes offiziell übergeben. Es soll an die Zeit der Kahnschiffer, die einen bedeutenden Wirtschaftszweig in Eggesin und der gesamten Uecker-Randow-Region bildeten, erinnern. Dieses Projekt ist landesweit einmalig.

Veröffenlichung/ data publikacji: 30.08.2012

Niemiecki już od przedszkola

14 szczecińskich przedszkoli ma uczyć języka niemieckiego, a 16 niemieckich - polskiego. Polacy i Niemcy wspólnie przygotowali projekt "Poznaj sąsiada poprzez język", który zakłada naukę nie podczas specjalnych lekcji, ale przy codziennych zajęciach i zabawie.

- To będzie raczej "zanurzenie się" w języku. Dzieci poznają język metodą immersji. Nauczyciel towarzyszy przedszkolakom przy wszystkich czynnościach: zabawie, jedzeniu, myciu zębów. Mówi do nich wyłącznie w swoim języku.

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.02.2010

Polnisch für Anfänger

Die offizielle Grenze am Oderhaff in Vorpommern ist zwar gefallen. Immer mehr Deutsche fahren nach Polen zur Arbeit, vor allem nach Stettin. Die Gegend ist eine der ärmsten der Bundesrepublik mit hoher Arbeitslosigkeit. Umgekehrt wohnen immer mehr Polen auf der deutschen Seite, wo es für sie preiswerter ist. Dennoch bleiben viele Grenzen zwischen Deutschen und Polen bestehen. Vor allem die Sprache ist eine solche. Seit dem vergangenen Jahr wird deshalb Polnisch in einigen Kindertagesstätten gelehrt.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.09.2008
Inhalt abgleichen