Frankfurt (Oder)

Życie i dorobek projektanta zieleni przystadionowej w Słubicach. Wykład otwarty

! Deutsche Bauzeitung 1926, ryc. 58.jpg

W najbliższy wtorek 24 listopada o godz. 19 w Archiwum Miejskim we Frankfurcie nad Odrą odbędzie się wykład otwarty Rolanda Semika pt. „Friedrich Wilhelm Hirsch (1887-1957). Projektant zieleni przy stadionie w Słubicach i na placu Anger we Frankfurcie nad Odrą”.

Friedrich Wilhelm Hirsch przez większość swojego życia pozostawał związany z rodzinnym miastem Wiesbaden, ale spuściznę jego dorobku zawodowego możemy podziwiać na terenie całych ówczesnych Niemiec.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.11.2015

Denkmal aktiv. Gimnazjaliści ze Słubic i Frankfurtu poznają lokalne zabytki

Spotkanie robocze Denkmal aktiv 12.11.2015

12 listopada w dziale regionalnym biblioteki miejskiej w Słubicach odbyło się I spotkanie robocze projektu "Denkmal aktiv" finansowanego przez Deutsche Stiftung Denkmalschutz. Uczestnikami projektu dokumentującego wybrane lokalne zabytki są uczniowie Gimnazjum nr 2 w Słubicach i Karl-Liebknecht-Gymnasium we Frankfurcie nad Odrą.

Zwieńczeniem projektu wiosną 2016 r. będzie wspólna wycieczka autobusowa, podczas której słubiccy uczniowie opowiedzą o zabytkach swojego miasta w języku niemieckim, zaś uczniowie z Frankfurtu - o swoich zabytkach... w języku polskim.

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.11.2015

Lapidarium in Slubice wird gereinigt

Das deutsche Lapidarium am Kommunalfriedhof in Slubice ist im Jahre 2012 als Initiative der Regionalforscher Eckard Reiß und Roland Semik vom Historischen Verein zu Frankfurt entstanden. Es handelt sich dabei momentan um eine Sammlung von etwa 40 Grabplatten- und Steinen vom ehemaligen Frankfurter Dammvorstadt-Friedhof aus dem 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Kurz vor dem Allerheiligentag soll das Gelände wieder gereinigt werden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.10.2015

In der Oder taucht versunkene Geschichte wieder auf

Die Oder führt nach dem trockenen Sommer so wenig Wasser wie selten. Anwohner staunen, was in dem Flussbett jetzt zum Vorschein kommt.

Hochwassertouristen sind ein altbekanntes Phänomen. Dass es aber auch Niedrigwassertouristen gibt, zeigt sich seit Wochen an der Oder. Der deutsch-polnische Grenzfluss führt so extremes Niedrigwasser wie noch nie. Lediglich 79 Zentimeter zeigte der Pegel in Frankfurt Anfang des Monats – ein historischer Tiefstand. Schiffe oder Boote hat hier den Sommer über keiner gesehen. Da staunen selbst ältere Frankfurter, die seit Jahrzehnten an der Oder leben.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.09.2015

Resztki radzieckiego mostu w Słubicach już po analizie dendrologicznej!

Zdjęcie lotnicze 22.05.1953 (arch. pryw. Rolanda Semika)

Niecałe 2 tygodnie temu dzięki niskiemu stanowi Odry udało się zidentyfikować co najmniej 20 pali - pozostałości radzieckiego mostu tymczasowego w Słubicach z czerwca 1946 r. Dzięki analizie dendrologicznej i kwerendzie źródłowej wiadomo dziś o wiele więcej o tym znalezisku, zwłaszcza jakiego drewna użyli budowniczy.

Do budowy mostu najbardziej właściwe jest drewno dębowe, posiadające właściwość samokonserwacji w wodzie, ale to jednak nie dęby wykorzystano do budowy słubickiego mostu, co wykazała analiza dendrologiczna sprzed kilku dni.

Veröffenlichung/ data publikacji: 28.08.2015

Dzień Architektury 2015 we Frankfurcie nad Odrą

Dzień Architektury 2015 we Frankfurcie nad Odrą (fot. Roland Semik)

W niedzielę 28 czerwca we Frankfurcie nad Odrą odbyła się kolejna edycja Dnia Architektury (Tag der Architektur), podczas którego około 200 osób, głównie mieszkańców Frankfurtu i Słubic, miało okazję poznać historię zabytkowego i odremontowanego właśnie budynku po dawnym Szpitalu Świętego Jerzego (Georgenhospital).

Veröffenlichung/ data publikacji: 29.06.2015

Stowarzyszenie My Life z nowymi członkiniami i regulaminem Archiwum Ludzkich Losów

My Life 05.12.2014 (fot. Adam Czerneńko).jpg

W czwartek 11 czerwca o godz. 17 w budynku Collegium Polonicum w Słubicach odbyło się walne zgromadzenie członków My Life. Tematem wiodącym były zmiany w statucie Stowarzyszenia oraz przyjęcie dwujęzycznego polsko-niemieckiego regulaminu dla Archiwum Ludzkich Losów, prowadzonego na parterze biblioteki Collegium Polonicum w Słubicach i gromadzącego już ponad tysiąc biografii ludzi pogranicza.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.06.2015

Walne zgromadzenie członków My Life. Nowy regulamin dla Archiwum Ludzkich Losów

My Life 05.12.2014 (fot. Adam Czerneńko).jpg

W czwartek 11 czerwca 2015 r. o godz. 17:00 w Collegium Polonicum w Słubicach, pokój 102 odbędzie się walne zgromadzenie członków stowarzyszenia My Life.

W ubiegłym tygodniu odbyło się organizowane przez Stowarzyszenie jubileuszowe 50. spotkanie z opowieścią autobiograficzną w Bibliotece Miejskiej i Regionalnej we Frankfurcie nad Odrą, a honorowe członkostwo My Life przyjął dyrektor tej placówki dr Dirk Wissen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 25.05.2015

Ein kleines Schild von der Grenze ist über 7000 Zloty wert

An diesem Wochenende ist es wieder soweit: In ganz Polen läuft eine Spendenaktion, die unter dem Namen "Großes Orchester der Weihnachtshilfe" zur Tradition geworden ist. Ähnlich wie die Sternsinger sammeln Künstler und junge Leute bei vielfältigen Aktionen Spenden ein, aus denen dann teure Gerätschaften für staatliche Krankenhäuser angeschafft werden können.
In diesem Jahr ist ein kleines Schild aus Frankfurts Nachbarort Slubice drauf und dran, zum Renner zu werden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 08.01.2015

Stowarzyszenie "My Life" zaprasza na Aktywny Kalendarz Adwentowy

Plakat stowarzyszenia "My Life" - zaproszenie na Aktywny Kalendarz Adwentowy

W niedzielę 14 grudnia o godz. 15 w ramach Aktywnego Kalendarza Adwentowego stowarzyszenie „My Life – erzählte Zeitgeschichte” zaprasza na dwujęzyczne spotkanie autorskie z opowieścią bożonarodzeniową w budynku biblioteki Collegium Polonicum.

Okres adwentu i Bożego Narodzenia to bez wątpienia szczególny czas, dlatego przy kawie i wypiekach posłuchamy świątecznych opowieści polskich i niemieckich świadków historii. Wspomnienia te bywają nieraz zabawne, ale i nie brakuje przecież tych smutnych czy wzruszających.

Veröffenlichung/ data publikacji: 08.12.2014
Inhalt abgleichen