Ahlbeck

21. Usedomer Musikfestival widmet sich Polen

Der berühmte Dirigent Krzysztof Penderecki wird mit der Sinfonia Varsovia das Orchestra in Residence der Konzertreihe leiten.

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.12.2013

Ahlbecks Bürgermeisterin nimmt ihren Hut

Aus gesundheitlichen Gründen verabschiedet sich Ahlbecks Bürgermeisterin Angela Zeisler von ihrem Amt. Wie geht's jetzt weiter?

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.11.2013

Brutale Auto-Diebe jetzt vor Gericht

Die Reaktion gestern war mehr als positiv. Endlich eine Anklage! Zwei Tatverdächtige, die sich vor knapp drei Monaten eine spektakuläre Verfolgungsjagd zwischen Ahlbeck und Gegensee mit der Polizei geliefert hatten, müssen sich vor Gericht verantworten.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.12.2012

Mit Lidia lernen Kinder spielend Polnisch

Jetzt gibt es wieder polnische Spielstunden in zwei Ahlbecker Kitas:Für die nächsten
zwei Jahre ist Erzieherin Lidia Uttendorf über ein EU-Förderprogramm bei der Gemeinde Heringsdorf für ein deutsch-polnisches Kita-Projekt angestellt. In dem will sie Kindern die polnische Sprache näher bringen und den Austausch mit Swinemünde ankurbeln.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.11.2012

„Grenze muss auch in den Köpfen fallen“

„Ziel ist für uns allgemein, unsere Beziehungen zum polnischen Nachbarn zu normalisieren“, sagt Fritz Spalink, Vorsitzender des Heringsdorfer Präventionsrates. Dieser hat die Ausstellung in Kooperation mit dem Projekt „perspektywa“ der Regionalen Arbeitsstelle für Bildung, Integration und Demokratie (RAA) Mecklenburg-Vorpommern e.V. nach Usedom geholt. Es gehe darum, „Vertrauen ohne gegenseitige Vorwürfe“ aufzubauen und die Zusammenarbeit zu verbessern: „Wir leben doch ganz gut voneinander.“

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.08.2012

Ekologiczna promenada - Szlak zamiast drutu kolczastego

Iwestycja była zachwalana jako najdłuższa transgraniczna promenada w Europie. Oficjele z Polski i Niemiec zwracali uwagę na symbolikę - w miejscu, gdzie kiedyś stał graniczny płot, powstał piękny szlak pieszo-rowerowy. Ale miejsce to jest także przykładem inwestycji realizowanej w zgodzie z naturą. 
Drzewa oszczędzili
Promenada zaczyna się w Świnoujściu, a kończy w niemieckiej miejscowości Ahlbeck. Na trasie zamontowano ławeczki, stojaki na rowery, śmietniki i tablice edukacyjne opisujące walory przyrodnicze i turystyczne wyspy Uznam.

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.09.2011

Sukces na granicy

WALKA o otwarcie ruchu autobusowego przy dawnym przejściu granicznym Świnoujście – Ahlbeck, przyniosła efekt. – W końcu podjęto rozsądną decyzję! – nie kryje zadowolenia Michał Faligowski z biura podróży Hotele i Turystyka, który zabiegał o zniesienie zakazu.
 Chodzi o 50-metrowy odcinek ulicy Swinemünder Chaussee, którędy nie mogą przejeżdżać pojazdy powyżej 3,5 t, w tym autobusy. Mogą one jeździć jedynie w ciągu drogi krajowej 93 (po niemieckiej stronie droga federalna 110 – przyp. red.). 

Veröffenlichung/ data publikacji: 01.07.2010

Łamanie barier - Na polsko-niemieckim pograniczu

TRUDNO przecenić znaczenie realizowanych na pograniczu polsko-niemieckich projektów oświatowych. Ich efekty są obliczone na lata. Mają się przełożyć na harmonijne sąsiedztwo obu narodów. Bez szkodliwych uprzedzeń i stereotypów.

Oprócz samorządów, placówek kulturalnych i stowarzyszeń współpracują ze sobą różne instytucje oświatowe. Razem zabiegają o unijne pieniądze, za które realizują wspólne przedsięwzięcia. Gimnazjaliści z Mieszkowic i Bad Freienwalde w tym roku szkolnym spotkali się już m.in. na warsztatach fotograficznych i plenerze malarskim.

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.02.2010

Odbudowa mostu w Karnin - Pociągi znów w centrum Świnoujścia?

UZNAM. Odbudowa linii kolejowej przez miejscowość Karnin pozwoliłaby skrócić czas jazdy pociągów z Berlina do Heringsdorfu na wyspie Uznam do dwóch godzin i ośmiu minut. Z Berlina do Świnoujścia pociągi jechałyby dwie godziny. Bezpośrednie połączenie kolejowe z centrum Świnoujścia odzyskałby także Szczecin.

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.02.2010

Feuer in der Usedomer Bäderbahn

Übung. Deutsche und polnische Retter testen erstmals gemeinsam den Einsatz nach einem Zugunglück. Die Übung zeigt Defizite auf, aber auch gute Zusammenarbeit.

Veröffenlichung/ data publikacji: 19.10.2009

Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion

Vielleicht interessieren Sie sich für einen der aktuellen Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion:

Inhalt abgleichen