Geschichte und Erinnerung/ historia i pamięć

Irena i Szczepan Grześkowiakowie. Wspomnienie

W ostatnich dwóch latach społeczność Słubic straciła parę zasłużonych i doświadczonych pedagogów. Chodzi o małżeństwo Ireny i Szczepana Grześkowiaków, których połączyła praca w szkole, a pracy tej poświęcili się z niemal bez reszty.

Veröffenlichung/ data publikacji: 24.02.2014

Ostatnia droga komendanta wojennego Słubic na starych fotografiach

W albumach rodzinnych nierzadko możemy znaleźć ciekawą dokumentację wydarzeń, które na zawsze zapisały się w historii lokalnych społeczności. Chodzi o wydarzenia nieoficjalnie, jak i bardziej wzniosłe, radosne, ale i smutne, jak np. pożegnanie osób, które piastowały ważne funkcje w regionie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.02.2014

Das Vermächtnis des Großvaters

Polnischer Weltkriegsveteran bat seine Enkelsöhne vor mehr als 30 Jahren: Findet das Grab meines Bruders.

Als Jan Durak, Veteran des Ersten Weltkriegs, ein hohes Alter erreicht hatte, konnte er zufrieden auf seine Kinder und Enkelsöhne blicken. Der Mann aus Krotoschin in der preußischen Provinz Posen hatte als deutscher Soldat so manche blutige Schlacht geschlagen, die Hölle von Verdun gesehen und war für seine Tapferkeit mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet worden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.02.2014

Ministerstwo Kultury podzieliło pieniądze

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego ogłosiło wyniki rozpoczętego we wrześniu ub. roku naboru wniosków na dofinansowanie ochrony zabytków w ramach programu „Dziedzictwo kulturowe”. Wśród ponad tysiąca wniosków były też z terenu naszego powiatu. 250 tys. zł przyznano gminie Moryń na remont murów obronnych: 160 m w części południowo-wschodniej i 35 m między dwoma półbasztami w części północno-wschodniej z odbudową zawalonego fragmentu. Wniosek zyskał w ocenie końcowej 70,25 pkt.

Veröffenlichung/ data publikacji: 15.02.2014

Zabawa w wojnę

Bardzo wielu widzów przyglądało się w niedzielę inscenizacji walk o Chojnę z lutego 1945 roku, gdy w ostatnich miesiącach II wojny światowej Armia Czerwona zdobywała miasto. Głównymi organizatorami przygotowanego przy kościele Mariackim widowiska byli: tutejszy Urząd Miejski i fundacja „Pasje” ze Szczecina przy udziale grup rekonstrukcyjnych z Polski i Czech. Ich członkowie występowali w mundurach radzieckich i niemieckich (głównie SS, bo oddziały te walczyły tu pod dowództwem Ottona Skorzenego, broniąc przede wszystkim przyczółka mostowego Schwedt).

Veröffenlichung/ data publikacji: 15.02.2014

Neonazis kapitulieren in Dresden

Am gestrigen 69. Jahrestag der Zerstörung Dresdens haben sich die rechtsextremen Demonstranten leise verkrümelt. Eine Kundgebung wollten die spärlichen 500 nicht mehr abhalten. Am 60. Jahrestag waren es noch 6500 gewesen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 14.02.2014

Ein großpolnisches Europa

Was tun, wenn einem die eigene Geschichte nicht passt? Man dichtet sich eine neue. In Polen verläuft der Weltkrieg in der Popkultur hin und wieder ganz anders, als man dachte.

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.02.2014

Zmarł Zbigniew Romaszewski

W czwartek w Warszawie w wieku 74 lat zmarł Zbigniew Romaszewski, legenda opozycji antykomunistycznej, działacz Komitetu Obrony Robotników i Solidarności, twórca podziemnego radia "Solidarność", wieloletni senator - poinformowała córka zmarłego Agnieszka Romaszewska-Guzy.

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.02.2014

Śledztwo ws. masowej eutanazji w czasie wojny

Pion śledczy szczecińskiego IPN podjął na nowo umorzone śledztwo ws. zbrodni funkcjonariuszy III Rzeszy w ośrodku eutanazji w austriackim Alkoven. Odnaleziono listę 458 osób o polsko brzmiących nazwiskach, które mogły tam zginąć - powiedział prokurator IPN.
W grudniu 2009 r. IPN umorzył śledztwo w sprawie zamordowania w latach 1940-1944 w zamku Hartheim w Alkoven pod Linzem ponad tysiąca Polaków. Ustalono wtedy dane 1143 obywateli polskich, którzy stracili życie w komorze gazowej. Odnaleziona niedawno lista może pomóc w ustaleniu kolejnych pokrzywdzonych.

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.02.2014

Cmentarz żydowski w Słubicach wpisany do rejestru zabytków

Macewy rabinów na cmentarzu żydowskim w Słubicach (fot. Roland Semik)

Cmentarz żydowski przy ul. Transportowej w Słubicach decyzją Lubuskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków trafił właśnie do rejestru zabytków województwa lubuskiego. Oznacza to ściślejszą ochronę prawną tego dobra kultury, które aktualnie stanowi własność Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego w Warszawie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 04.02.2014
Inhalt abgleichen