Rosow

Najazd Polaków na sąsiedni kraj. Mieszkania idą, jak świeże bułeczki

Polacy zasiedlają wschodnie tereny Niemiec. W niektórych miejscowościach stanowią już ponad 50 proc. mieszkańców. Głównym powodem kolonizacji byłego NRD są mieszkania o połowę tańsze niż w Polsce. Niestety przeprowadzający się muszą być przygotowani na wyższe koszty utrzymania nieruchomości: miesięczne opłaty za 60-metrowe mieszkanie to wydatek rzędu 120 – 140 euro, czyli 500 – 700 zł. To efekt wyższych cen energii, a przede wszystkim dostarczania wody i odprowadzania ścieków.

Veröffenlichung/ data publikacji: 24.12.2011

Journalist der MOZ ausgezeichnet

Geehrt wurde Volontär Alexander Kempf für den am 10. September im MOZ-Journal erschienenen Beitrag "Gekommen, um zu bleiben". Der 29-Jährige beleuchtet darin, warum die Uckermark als Wohnort für Polen immer beliebter wird, während die Zuzügler aber weiterhin in Stettin arbeiten.An Alexander Kempf ging der mit 1000 Euro dotierte vierte Preis. "Gekommen um zu bleiben" siehe auch: http://www.transodra-online.net/de/node/14094

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.12.2011

Marieta Tabbert ist gekommen, um zu bleiben

Unterwegs sieht Marieta Tabbert immer häufiger Autos, deren Nummernschilder mit „Z“ beginnen. Sie weiß nicht, wofür das steht. Sie weiß nur, die Autos kommen aus Polen. Einige der Wagen fahren wegen Radoslaw Popiela aus Zachodniopomorskie, der Wojewodschaft Westpommern, nach Brandenburg. Der Pole ist Immobilienmakler. In seinem Arbeitszimmer in Rosow hängt eine alte Aufnahme. Das Schwarzweißfoto zeigt sein Haus vor 45 Jahren. Die Fensterrahmen waren aus Holz und die Dorfstraße war noch nicht asphaltiert. Damals gehörte das Haus dem Tischler Tabbert.

Veröffenlichung/ data publikacji: 10.09.2011

Entwicklungshilfe aus Polen

Raus aufs Land: Stettiner kaufen sich ihr Haus im Grünen auch in den Brandenburger Vororten ihrer Stadt.
Im Hause der Familie Popiela im Dorf Rosow (Uckermark) herrscht große Aufregung. Der sechsjährige Frantiszek und sein zwei Jahre jüngerer Bruder Kajetan laufen aufgekratzt durch alle Räume, stürmen die Treppe hinauf und hinab und rufen mal auf Deutsch und mal auf Polnisch, dass der Papa ihnen doch endlich helfen möge beim Suchen der Schwimmflossen. Morgen geht es in den Urlaub nach Kroatien, da brauchen sie schließlich ihre komplette Badeausrüstung.

Veröffenlichung/ data publikacji: 18.07.2011

Powstawanie pogranicza

RZECZYWISTOŚĆ sprawiła nam psikusa. Nikt chyba bowiem nie przypuszczał, że po wejściu Polski do Unii Europejskiej i układu z Schengen to przede wszystkim Polacy zaczną kupować ziemię i domy w Niemczech. Bardzo wielu mówiło, że będzie odwrotnie, że to Niemcy nas wykupią. Niemcy też kupują domy, ale znacznie rzadziej i z innych powodów.

Veröffenlichung/ data publikacji: 27.01.2010

Film über die Grenzregion feiert Premiere

Um das Zusammenleben von Deutschen und Polen in der Grenzregion geht es in dem zweisprachigen Dokumentarfilm "Diffusion" der Stettiner Autoren Michal und Pawel Kulik. Er werde am 30. Januar ab 15.00 Uhr erstmals in der Kirche des Grenzsdorfs Rosow (Uckermark) gezeigt, teilte der Vorsitzende des Fördervereins Gedächtniskirche Rosow, Karl Lau, mit. In dem Film gehe es um Polen, die jetzt in Deutschland leben, als auch um Deutsche, die es in ihre alte Heimat, das heutige Polen, ziehe. Im Anschluss sei eine Gesprächsrunde geplant.

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.01.2010

Kościół Pamięci - Pomnik Ucieczki, Wypędzenia i Nowego Początku

ROSOW leży 14 kilometrów od Szczecina w powiecie Ueckermark (Brandenburgia). W centrum wsi znajduje się Kościół Pamięci (Gedächtniskirche), który jest Niemiecko-Polskim Pomnikiem Ucieczki, Wypędzenia i Nowego Początku (Deutsch-Polnische Gedenkstätte für Flucht, Vertreibung und Neuanfang).

Veröffenlichung/ data publikacji: 15.09.2009

Nowe pokolenie – przyszłość pogranicza - Polacy i Niemcy na granicy. Fakty i mity

KOLEJNY raz, za sprawą polityki i wyborów, wraca temat wspólnego życia Polaków i Niemców w regionie przygranicznym. Niestety, po raz kolejny dowiadujemy się głównie o minusach czy też cieniach tej koegzystencji. A warto powiedzieć sobie, skąd biorą się napięcia, a przede wszystkim obalić kilka mitów i stereotypów, podsycanych przez niemieckich neofaszystów i niektórych polskich polityków.

Veröffenlichung/ data publikacji: 15.09.2009

Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion

Vielleicht interessieren Sie sich für einen der aktuellen Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion:

Inhalt abgleichen