Jugendkultur/ kultura młodzieżowa

30 Kinder aus drei Ländern studieren in Schulzendorf Tänze ein / Samstag ist „Völker-Ball“

Jakub gehört zu den 30 Kindern, die zurzeit ein Tanz-Camp in Schulzendorf erleben. Die Gemeinde hat es gemeinsam mit dem Deutsch-Polnischen Jugendwerk und den Partnern aus Kargowa (Polen) und Vinos (Tschechien) auf die Beine gestellt. Das Camp setzt sich aus jeweils zehn Mädchen und Jungen sowie ihren sechs Betreuern zusammen.
„Beim Tanzen verlieren die Kinder wie von selbst ihre anfängliche Scheu. Denn wenn man zusammen tanzt, kommt man sich zwangsläufig nah, versteht sich ganz ohne Worte“, so Bürgermeister Markus Mücke.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.08.2011

Przystanek Woodstock: w sobotę zagra The Prodigy

Nocnych koncertów słuchał 300-tysięczny tłum. Ale apogeum przed nami. W sobotę dobije następne 200 tysięcy, w tym ogromna grupa fanów z Niemiec. Jadą, by zobaczyć na żywo The Prodigy. Iście piekielny łomot zafundowali fanom pierwszego dnia Woodstocku niemieccy metalowcy z grupy Heaven Shall Burn. Amerykanie z Zebrahead przypomnieli gorące punk i rap z Kalifornii. Fantastyczne wrażenie zostawili po sobie Brytyjczycy z zespołu Skindred. Ich nowoczesna fuzja metalu, punk rocka i reggae wytycza poniekąd nowe ścieżki rocka w Europie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.08.2011

Międzynarodowy Miłosz w Gryfinie

„Rodzinna Europa - spotkanie z Miłoszem” - tak nazywają się polsko-niemiecko-francuskie warsztaty teatralne, które trwać będą od 7 do 14 sierpnia w Gryfińskim Domu Kultury (Pałacyk pod Lwami). Uczestniczyć będą 24 osoby w wieku 14-20 lat z trzech krajów. W poprzednich latach takie spotkania poświęcone były tekstom m.in.: Cervantesa, Szekspira, Mrożka, Gombrowicza, Pirandella. Tym razem projekt kontynuowany jest w Polsce. Z okazji trwającego właśnie Roku Miłosza (przypadającego w stulecie urodzin wielkiego poety) inspiracją będą teksty naszego noblisty.

Veröffenlichung/ data publikacji: 04.08.2011

Festival „Tanz im August“ mit Meg Stuart

„Woodstock“-Festival beginnt morgen Vom 4. bis zum 6. August findet im polnischen Küstrin zum 17. Mal das Sommer-Festival „Haltestelle Woodstock“ statt. Renommierte Bands wie „Dog Eat Dog“ oder „The Prodigy“ treten dort ohne nennenswerte Gage auf – und auch der Eintritt ist kostenlos. Damit wollen die Veranstalter alljährlich unter dem Motto „Liebe, Freundschaft und Musik“ den Menschen danken, die bei der Sammlung von Spenden für Kinderkrankenhäuser helfen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 03.08.2011

Kostrzyn nie kończy się na Przystanku

Skoro już przywędrowałeś taki szmat drogi nad zachodnią granicę może warto wyjrzeć nieco poza festiwalowe pole na skraju Kostrzyna. W pobliżu jest trochę ciekawostek, które może zobaczyć: po naszej i po niemieckiej stronie Odry.

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.08.2011

Jaki będzie tegoroczny Przystanek Woodstock?

Dziś Przystanek Woodstock ma dwukrotnie większy teren do dyspozycji niż do tej pory. Miejsca wystarczy dla wszystkich, a nawet jest pewien margines. Przygotowaliśmy 170 ha, a festiwal ma wyznaczone 134 ha - mówi Andrzej Kunt, burmistrz Kostrzyna nad Odrą.

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.08.2011

Rowerowy rajd dobiegł końca

Pokonali 1.092 km na rowerze, w dziennych odcinkach od 100 do nawet 160 km. Łącznie spędzili 49 godzin na siodełku i wykonali ponad 150 tysięcy obrotów pedałami. Kto taki? Rowerzyści "Elektryka” i z Iwano-Frankiwska. Uczestnicy międzynarodowej wymiany młodzieży, odbywającej się pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, szczęśliwie dotarli w minionym tygodniu do celu. Od 2006 roku podobnych akcji było w całym kraju około 670 i wzięło w nim udział ponad 30 tys. młodzieży. Ale jak mówią fundatorzy, takiej wymiany jeszcze nie widzieli.

Veröffenlichung/ data publikacji: 31.07.2011

Woodstock coraz bliżej. Przyjedzie pół miliona fanów muzyki?

To już za pięć dni. Na Przystanek Woodstock do Kostrzyna nad Odrą może w tym roku przyjechać ponad pół miliona ludzi. Jurek Owsiak spodziewa się też dużo więcej gości z Niemiec.
Burmistrz Andrzej Kunt przeznaczył w tym roku kolejne 100 ha na potrzeby festiwalu. Tak więc Przystanek Woodstock odbędzie się na prawie dwukrotnie większej powierzchni.

Veröffenlichung/ data publikacji: 29.07.2011

Woodstockowiczu! Odwiedź Muzeum Twierdzy

Nie masz planów na spędzenie przedpołudnia na festiwalowym polu? Wybierz się na zabytkową starówkę.

Muzeum Twierdzy Kostrzyn, podobnie jak w latach poprzednich, zaprasza wszystkich woodstockowiczów na spacery po zniszczonej w czasie drugiej wojny światowej starówce. Zwiedzanie będzie się odbywało w towarzystwie wykwalifikowanego przewodnika. Postara się on przybliżyć uczestnikom nie tylko Twierdzę Kostrzyn, ale opowie także o ciekawych wydarzeniach, tajemniczych zdarzeniach i historycznych postaciach, które gościły w murach fortecy.

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.07.2011

Jugendliche aus ganz Europa

Zum 18. Mal finden in Stettin in diesem Jahr internationale Jugendmusikworkshops statt. Eines der Abschlusskonzerte des Orchesters wird am Sonntag um 17 Uhr in der evangelischen St. Katharinenkirche zu hören sein.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.07.2011
Inhalt abgleichen