Ökologie/ ekologia

Polen verschiebt seine Atompläne

Polen kann seine Pläne zum Bau von zwei Atomkraftwerken derzeit nicht verwirklichen. Das räumte Regierungschef Donald Tusk in Warschau ein. Hauptgrund sind die hohen Kosten für das Vorhaben.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.06.2013

Umweltministerium rudert zurück: Doch keine Castoren

Mecklenburg-Vorpommern muss kurzfristig wohl doch keine neuen Castoren fürs Zwischenlager Lubmin befürchten. Doch wohin die strahlende Fracht stattdessen rollen soll, ist weiter unklar. Bleibt am Ende doch nur Lubmin übrig?

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.06.2013

Most nadal zamknięty

Odwołano zapowiadane na 1 czerwca otwarcie turystycznego ruchu drezynowego przez Odrę po dawnym granicznym moście kolejowym Neurüdnitz - Siekierki. Powodem jest sprzeciw niemieckich ekologów. Okazało się, że przy moście ma gniazdo rzadki i chroniony gatunek puchacza z dwoma pisklętami. Powstały obawy, że przestraszone drezyną i nieumiejące jeszcze fruwać małe ptaki wypadną z gniazda i się utopią.

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.06.2013

Müllrevolution stinkt den Polen

Schmucke Holzvillen der Jahrhundertwende und protzige neue Einfamilienhäuser wechseln sich entlang des Flüsschens Swider ab. Doch die Idylle in der Gartenstadt Otwock gleich vor Warschau täuscht: Krähen weisen den Weg; an einer Böschung wird der Müll der Siedlung einfach hingeworfen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.05.2013

Tagebauplanung geht in zweite Runde

Der Brandenburger Braunkohlenausschuss hat das Planverfahren für die Fortführung des Tagebaus Welzow-Süd einen weiteren Schritt vorangebracht. Begleitet wurde die Abstimmung von Protesten von Umweltschützern.

Veröffenlichung/ data publikacji: 24.05.2013

Unmut der Biobauern

Brandenburger Biobauern fühlen sich von der Landesregierung im Regen stehen gelassen. In einem offenen Brief an Ministerpräsident Matthias Platzeck fordern sie ein Bekenntnis zum Ökolandbau. Während andere Bundesländer gerade die Ökoförderung anheben, hat sie Brandenburg als einziges Land abgeschafft.

Veröffenlichung/ data publikacji: 15.05.2013

Windpark Jerischke wird konkret

Mit 20 Windkraftanlagen im Wald soll an der deutsch-polnischen Grenze zwischen Forst und Döbern ein riesiger Windpark entstehen. Anders als andere Vorhaben in der Region ist die Fläche seit Jahren in Planung. Nun wird es konkret: Die Pläne liegen bis Ende Mai in Verwaltungen der Region aus. Anwohner und Bürger können dort sehen, was konkret in ihrer Nähe geplant ist – und ihre Einwendungen formulieren.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.05.2013

Słońce mniej opłacalne

Na początku kwietnia firma Agrarservis z Jeleniej Góry złożyła w Urzędzie Miejskim w Chojnie wniosek o rozwiązanie z gminą umowy dzierżawy blisko 80 hektarów na osiedlu Lotnisko, gdzie miała powstać duża elektrownia słoneczna. Przypomnijmy, że Agrarservis 20 września ub. roku wygrał przetarg na dzierżawę tego terenu na okres 27 lat, oferując 984 tys. zł netto czynszu dzierżawnego rocznie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 19.04.2013

´Das „Wunder von Lubmin“ als Vorbild für Japan

Über zwei Jahre nach der Atomkatastrophe von Fukushima haben sich japanische Politiker und Vertreter der Anti-Atombewegung am Standort des früheren Atomkraftwerks Lubmins über den Rückbau des Atommeilers informiert. „Die Erfahrungen in Lubmin machen Mut“, sagte der Abgeordnete des Stadtparlamentes von Kashiwazaki, Toshiyuki Iizuka, nach Gesprächen am Bodden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.04.2013

Nasze wilki policzone

W lutym informowaliśmy o akcji liczenia wilków w naszym województwie. Te drapieżne, choć jednocześnie pożyteczne i chronione zwierzęta, już zliczono. Jak informuje Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska, obecnie na terenie województwa bytuje najprawdopodobniej do 40 wilków. Wahania liczebności związane są z ich migracją, bo leżymy na trasie migracji z zachodu na wschód. Potwierdziły się dane o występowaniu wilków na południu i południowym zachodzie województwa, a w naszym powiecie w rejonie nadleśnictw: Mieszkowice i Chojna.

Veröffenlichung/ data publikacji: 13.04.2013

Beiträge aus der deutsch-polnischen Grenzregion

Inhalt abgleichen