Orte / Regionen/ miejscowości / regiony

"Woche des polnischen Films" zeigt Leben im Polen von heute

Das Leben im Polen von heute wird in der "Woche des polnischen Films" gezeigt, die am 25. Januar in Schwerin beginnt. Bis zum 31. Januar laufen sechs Produktionen an zehn Spielstätten in Mecklenburg-Vorpommern und Nordbrandenburg, teilte die Fimland Mecklenburg-Vorpommern gGmbH am Montag mit. Stationen seien unter anderem Sassnitz, Rostock, Güstrow, Lenzen (Prignitzkreis), Neubrandenburg und Brüssow (Uckermarkkreis).

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.01.2008

"Wir haben nicht mehr Diebstähle"

Vier Wochen Grenzen ohne Kontrollen. Herr Feuring, geben Sie uns eine erste Bilanz aus Ihrem Polizeipräsidiumsbereich Frankfurt (Oder).

Wir sind zufrieden, auch wenn es noch zu früh für eine tiefgehende Analyse ist. Wie schon nach dem EU-Beitritt von Polen hatten viele Menschen befürchtet, es würde mehr Diebstähle und Einbrüche geben - aber so ist es nicht. Im Gegenteil: In den vergangenen Jahren listen wir immer weniger Straftaten in unserem Zuständigkeitsbereich. Momentan gibt es keine Anzeichen für das Gegenteil.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.01.2008

Pamięć o Żydach uhonorowana

Mirosław Mikietyński, prezydent Koszalina, i prof. Tomasz Krzyżyński, rektor Politechniki Koszalińskiej, zostali wczoraj odznaczeni Medalem Honorowym Powstania w Getcie Warszawskim.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.01.2008

Niemcy się nas boją

Wielu mieszkańców niemieckich przygranicznych miejscowości jest przerażonych po otwarciu granicy. Szczególnie handlowcy.
Coraz częściej zdarzają się drobne kradzieże i wybryki chuliganów z Polski.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.01.2008

Studentenbus rollt über die Grenze

Nun gibt es also doch einen Nahverkehr über die Stadtbrücke. Zwar nur zur Probe für zwei Wochen, aber immerhin. Am 28. Januar startet der Allgemeine Studentische Ausschuss (AStA) der Europa-Universität sein seit einem halben Jahr vorbereitetes Pilotprojekt. Bis zum 8. Februar wird ein Bus der Frankfurter Stadtverkehrsgesellschaft (SVF) jeden Werktag siebenmal die rund 20-minütige Tour von den Studentenwohnheimen in Slubice vorbei am Collegium Polonicum über Grenzbrücke und Karl-Marx-Straße zum Gräfin-Dönhoff-Gebäude am Europaplatz fahren.

Veröffenlichung/ data publikacji: 19.01.2008

Auf ein Bier und eine Zigarette nach Polen

Autos aus Deutschland an polnischen Zapfsäulen und deutsche Kunden in den Supermärkten von Slubice – zu diesen vertrauten Bildern kommen jetzt deutsche Raucher in polnischen Gaststätten. Seit das Rauchen in öffentlichen Gebäuden in Brandenburg verboten ist, befürchten Gastronomen in Frankfurt (Oder) die Abwanderung ihrer nikotinverbundenen Klientel ans andere Oderufer.

Veröffenlichung/ data publikacji: 18.01.2008

Kto w Löcknitz nie lubi Polaków

Niemiecka policja szuka sprawców wybicia szyb i oderwania tablic rejestracyjnych z dziewięciu polskich samochodów. Do aktów wandalizmu doszło w sobotnią noc w Löcknitz, 20 kilometrów od Szczecina, gdzie osiedliło się ostatnio co najmniej 60 rodzin z Polski skuszonych niewysokim czynszem i możliwością prowadzenia działalności gospodarczej.

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.01.2008

Löknitz wypłasza Polaków

Powybijane szyby aut, ślady butów na maskach. Straty - 8 tys. euro. - To nie pierwszy antypolski incydent - mówią Polacy, którzy osiedlili się po niemieckiej stronie granicy

3-tys. Löknitz leży 18 km od Szczecina i 11 km od granicy. W ciągu ostatnich lat zamieszkało tu ok. 200 Polaków. Większość dojeżdża do pracy w Szczecinie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.01.2008

Sprawcy antypolskiego incydentu wciąż nieznani

- Mamy wiele informacji od świadków, wszystkie sprawdzamy, ale kto zniszczył polskie samochody jeszcze nie wiemy - informuje Detlef Stuewert z policji w Pasewalku.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.01.2008

Napad w Löcknitz

Coraz więcej szczecinian kupuje domy i mieszkania w Niemczech, bo są tańsze, a czas dojazdu do pracy w mieście krótszy niż z prawobrzeża. Poza tym - mówiono - spokój.

Mówiono, bo w sobotę w nocy zniszczonych zostało w Löcknitz dziewięć polskich samochodów. To najpoważniejszy z incydentów skierowanych przeciwko Polakom w ostatnim czasie. Czy zniechęci Polaków do osiedlania się na niemieckim pograniczu?

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.01.2008
Inhalt abgleichen