Grenzgänger_innen/ ludzie pogranicza

Erinnerung gesucht

In der Redaktion des neu entstehenden internet Magazins grenzland24/pogranicze24.info haben wir eine neue Initiative gestartet. Dabei bitten wir alle KollegInnen, aber auch alle TransodraleserInnen um Mithilfe. Eure Erinnerungen oder Erinnerungen von Menschen aus südlicheren Teilen der Grenzregion sind genauso herzlich willkommen, wie die aus dem Stettiner Gegenüberland. Dieser Text kann auch abgewandelt werden und in allen anderen Zeitungen der Region erscheinen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.12.2011

Polens Zloty in der Klemme

Was Einkäufer in Polen freut, wird für den Nachbarstaat immer mehr zum Problem: Der Zloty verliert gegenüber dem Euro weiter an Wert. Am Freitag wurde der psychologisch wichtige Wechselkurs von 4,50 Zloty für einen Euro durchbrochen.
Schuld daran sind laut Analysten internationale Währungspekulanten, die derzeit Sicherheiten im Gold oder Dollar suchen und dafür massenweise Anlagen in Zloty oder Währungen anderer, kleinerer Staaten abstoßen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.11.2011

14. polenmARkT - Drehscheibe für Polenkontakte

Heute beginnt der 14. polenmARkT. Zwölf Tage lang versammelt das Festival Beispiele aus der ganzen Breite der polnischen Kultur in Greifswald und Vorpommern. Uwe Roßner sprach darüber mit dessen Leiter Prof. Alexander Wöll und Dr. Christian Suhm vom Alfried Krupp Wissenschaftskolleg.
Warum strahlt das Festival in diesem Jahr über Greifswalds Grenzen hinaus bis nach Vorpommern?

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.11.2011

Entdecker-Paradies am Fuße der Lausche

Im kommenden Jahr soll das Turmprojekt auf der Lausche konkreter werden und bald einen Blick vom Dach des Zittauer Gebirges bieten. Das Naturparkhaus in Waltersdorf bietet einen Überblick, wobei frühere Einschränkungen für internationale Gäste heute oft überraschend sind.

Veröffenlichung/ data publikacji: 17.11.2011

Polska - Niemcy, koligacje możnych, nazizm i medialny skandal: Epokowa wystawa Andy Rottenberg

Bardzo wielu zwiedzających, kolejki do kas, sensacyjne eksponaty, bogaty program towarzyszący, dziesiątki pozytywnych recenzji, no i ostatnio w Polsce medialny skandal – w Martin-Gropius-Bau w Berlinie czynna jest wystawa „Obok. Polska-Niemcy. Tysiąc lat historii w sztuce”, której kuratorem jest Anda Rottenberg. W niemieckim tytule nie ma słowa „obok”, lecz „drzwi w drzwi” – „Tür an Tür”.

Veröffenlichung/ data publikacji: 04.11.2011

Strażnicy nie odpuszczają - Rumuni z piłami

Rumuni, którzy przy granicy nielegalnie handlują piłami, znaleźli sposób na świnoujskich strażników miejskich. Wystawiają tzw. czujki na skrzyżowaniach w pobliżu Wojska Polskiego. Na widok samochodu Straży Miejskiej jadącego w stronę granicy, przez telefon komórkowy ostrzegają tych, którzy sprzedają piły. - I tak im nie odpuścimy - zapewnia Adam Waś, komendant Straży Miejskiej w Świnoujściu.

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.10.2011

Manifest für ein humanes Europa - Kein Massengrab im Mittelmeer

Sechs Einsprüche gegen das aktuelle Grenzregime.
I. Mittelmeer wird zum Massengrab: Immer mehr namenlose Flüchtlinge ertrinken im Mittelmeer. Die EU verschließt den Schutzsuchenden aus Nordafrika den Zugang, überlässt sie in Wüstenlagern entlang der tunesisch-libyschen Grenze sich selbst.
II. Die Komplizenschaft muss enden: Staatschefs, die gestern noch Partner der EU waren, werden heute der Kriegsverbrechen und Folter angeklagt. Als "Gendarmen Europas" und "Garanten der Stabilität" wurden sie hofiert.
...

Veröffenlichung/ data publikacji: 07.10.2011

Ein Zaun für 5 Millionen Euro - Griechische Menschensperre

"Dabei wollen fast alle Flüchtlinge weiter nach Norden." Doch die Dublin-II-Richtlinie der EU legt fest, dass Griechenland als Land des ersten Grenzübertritts die alleinige Verantwortung für sie trägt. Asylanträge in anderen EU-Staaten sind ausgeschlossen, eine legale Weiterreise ebenso. Um jeden, der bei Orestiada die Grenze passiert, muss sich Griechenland allein kümmern - oder auf eigene Kosten abschieben. Doch der bankrotte Staat hat kein Asylsystem.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.10.2011

Paul Tillich - teolog troski ostatecznej

Krótko przed śmiercią, późnym latem 1965 r., przyjechał na zaproszenie przyjaciół do niewielkiego, historycznego amerykańskiego miasteczka New Harmony w stanie Indiana, by jeszcze raz zobaczyć poświęcony mu park. Patrząc na spowite wieczorną mgłą wzniesienia, powiedział, że tak właśnie wyglądała jego ojczyzna, okolice Schönfliess (Trzcińska-Zdroju) i Königsbergu (Chojny), gdzieś na wschodnich rubieżach Brandenburgii. Przypomniał bliskim, że chce, aby po śmierci tu właśnie rozsypano jego prochy…

Veröffenlichung/ data publikacji: 23.09.2011

Śladami wielkiego myśliciela

20 sierpnia minęła 125. rocznica urodzin jednego z najwybitniejszych teologów i filozofów XX wieku - Paula Tillicha (1886-1965). Był on mocno związany z naszym regionem: ojciec w 1890 r. został superintendentem w Trzcińsku-Zdroju (Bad Schönfliess), dokąd przeniósł się z rodziną. W latach 1898-1901 Paul Tillich uczył się w gimnazjum w Chojnie (ówczesnym Königsbergu in der Neumark), a potem ożenił się z Margarethe Wever z Przyjezierza (Butterfelde). Studiował m.in. w Berlinie, gdzie później był pastorem. W czasie I wojny na ochotnika został kapelanem polowym.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.09.2011
Inhalt abgleichen