pk

In Polen ist jetzt ein echter Cott-Bus unterwegs

Der Cottbuser Postkutscher putzt seinen Cott-Bus – so könnte der berühmte Zungenbrecher umgeschrieben werden. Denn seit dieser Woche ist in Polen ein Bus mit freundlicher Einladung nach Cottbus unterwegs.

Veröffenlichung/ data publikacji: 31.01.2013

Cottbuser Sportfamilie setzt ein Zeichen

Die Cottbuser Sportfamilie hat ein Zeichen gesetzt. Mehr als 30 der 140 Vereine im Stadtsportbund gehören am Mittwochnachmittag zu den Erstunterzeichnern der gemeinsamen Erklärung für Vielfalt, Toleranz und Demokratie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 25.10.2012

Fürst Pückler bekommt seine Pferderennbahn zurück

Ein Wunsch von Fürst Pückler geht dieser Tage in Erfüllung. Der Branitzer Park bekommt die Pferderennbahn zurück.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.07.2012

Planetarium zieht immer mehr Polen an

Das Cottbuser Planetarium entwickelt sich bereits jetzt zu einem Anziehungspunkt für polnische Besucher.

Veröffenlichung/ data publikacji: 08.06.2012

Mariusz Szczygieł - człowiek, który pokochał Czechów

Mariusz Szczygieł, pisarz i reportażysta "Gazety Wyborczej" spotka się dziś z czytelnikami w Bibliotece Norwida w Zielonej Górze.

Veröffenlichung/ data publikacji: 12.04.2011

Bewusstseinserweiterung für Cottbus

In der Cottbuser Stadthalle gibt es seit Freitag ein Deutsch-polnisches Zentrum für Tourismus und Information. Ein Pendant war bereits vor vier Wochen im Rathaus von Zielona Góra eröffnet worden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.11.2010

Deutsch-polnisches Zentrum wird in Cottbus eröffnet

Oberbürgermeister Frank Szymanski (SPD) und Stadtpräsident Janusz Kubicki von Zielona Góra eröffnen am morgigen Freitag gemeinsam die Cottbuser Filiale des Deutsch-polnischen Zentrums für Tourismus und Information in der Stadthalle. Ziel der Einrichtung ist es laut Stadtverwaltung, kompetent über die jeweiligen Nachbarregionen zu informieren und zu vermitteln.

Veröffenlichung/ data publikacji: 28.10.2010

Benefizkonzert beim Cottbuser Töpfermarkt

Der Spielmannszug Cottbuser Musikspatzen veranstaltet am Samstag, 11. September, auf dem Cottbuser Töpfermarkt ein Benefizkonzert.

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.09.2010

Przyszłoroczny Woodstock w Kostrzynie!

Dzisiaj w Urzędzie Marszałkowskim gośćmi marszałka Marcina Jabłońskiego oraz wicemarszałek Elżbiety Polak był prezes fundacji WOŚP, Jurek Owsiak. Tematem spotkania było podsumowanie tegorocznego Przystanku.

Veröffenlichung/ data publikacji: 07.09.2010

Mali poszukiwacze skarbów

W samym centrum Europy nieoczekiwanie pojawili się groźni piraci i czarownicy. Przybyli na nieznane ziemie, aby odnaleźć cenny skarb. Mali gubinianie ochoczo przyłączyli się do budzącej postrach wśród mieszkańców załogi.

Veröffenlichung/ data publikacji: 27.06.2010