Herzberg

Vernissage auf Schloss Grochwitz

Zu einer Vernissage wurde am Wochenende in das Grochwitzer Schloss eingeladen. Gastgeber Dr. Günter Unterkofler freute sich, so viele Besucher begrüßen zu dürfen, die sich mit der Arbeit der fünf Künstlerinnen Gabi Lang, Zoé Heinemann, Ina Porepp, Joanna Dembowska und Sibylle Bartel bekanntmachen wollten. Er übernahm gern die einführenden Worte.

Veröffenlichung/ data publikacji: 16.11.2010

Feuerwehrleute aus Polen helfen im Kampf gegen das Hochwasser

Im Kampf gegen das Hochwasser in Südbrandenburg helfen seit heute auch polnische Feuerwehrleute. Neun Kameraden sind mit zwei Hochleistungspumpen im Raum Herzberg (Elbe- Elster) angerückt, wie das Innenministerium in Potsdam mitteilte. Sie unterstützen das Technische Hilfswerk, das nach einem Pumpenausfall im Schöpfwerk Herzberg mit mehreren weiteren Pumpen im Einsatz ist.

Veröffenlichung/ data publikacji: 04.10.2010

Landrat reist in polnischen Partnerkreis

Mit dem polnischen Landkreis Nakielski unterhält der Landkreis Elbe-Elster seit Oktober 1999 partnerschaftliche Beziehungen. Seitdem gibt es regelmäßige Besuche.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.09.2010