Hohenwutzen

Hohenwutzen: Polen reagiert und drosselt Gewicht für Lkw

Der Grenzübergang in Hohenwutzen (Märkisch-Oderland) ist ab sofort auch von polnischer Seite wieder nur noch für Fahrzeuge bis maximal 3,5 Tonnen Gewicht zugelassen. Darüber informierte Krzysztof Zietek vom zuständigen Straßenverkehrsamt der Wojewodschaft Westpommern am Montag diese Zeitung. Der Übergang war vor einigen Tagen von Polen überraschend auch für kleinere Lkw bis 7,5 Tonnen zugelassen worden, ohne dass die deutsche Seite informiert worden war. Zietek räumte jetzt ein, dass das Protokoll über die Erweiterung auf 7,5 Tonnen noch nicht unterzeichnet wurde.

Veröffenlichung/ data publikacji: 26.05.2014

Explosionen in der Sonntagsnacht

Anderthalb Stunden nach Verkaufsschluss stand der Grenzbasar von Osinów Dolny plötzlich in Flammen. Rund 200 Marktstände wurden bei dem Brand auf dem Grenzbasar im polnischen Osinów Dolny (Niederwutzen) zerstört. Über 250 polnische und genau 99 Feuerwehrleute aus Märkisch-Oderland waren an den Löscharbeiten beteiligt. Verletzt wurde bei dem Feuer niemand.

Veröffenlichung/ data publikacji: 06.11.2012

Großfeuer auf polnischem Basar

Deutsche Helfer erst Stunden nach Ausbruch angefordert / Mutmaßungen über Brandstiftung
Bei einem Großbrand auf dem polnischen Basar am Grenzübergang Hohenwutzen (Märkisch-Oderland) sind in der Nacht zu gestern rund 200 Marktstände zerstört worden. 99 deutsche Einsatzkräfte halfen. Sie waren aber erst knapp drei Stunden nach Ausbruch des Feuers um Hilfe gebeten worden.

Veröffenlichung/ data publikacji: 06.11.2012

90 deutsche Feuerwehrleute bei Brand auf Polenmarkt

Bei dem Großbrand auf dem polnischen Markt an der Grenze bei Hohenwutzen (Märkisch-Oderland) halfen in der vergangenen Nacht 90 ehrenamtliche Feuerwehrleute aus Deutschland beim Löschen. "Gegen 21 Uhr traf ein Notruf mit der Bitte um Unterstützung aus Polen in der Leitstelle Oderland bei uns in Frankfurt ein", berichtet Schichtführer Mike Kowaloff.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.11.2012

Spaliło się pół przygranicznego targowiska w Osinowie Dolnym

Kilkadziesiąt pawilonów handlowych spłonęło w nocy podczas pożaru targowiska w Osinowie Dolnym w woj. zachodniopomorskim na granicy z Niemcami. W akcji gaszenia ogromnego pożaru brało udział kilkadziesiąt zastępów straży pożarnej. Przyjechały też zastępy z Niemiec.
Zgłoszenie o wybuchu pożaru strażacy dostali przed godz. 19. W Osinowie Dolnym (w gminie Cedynia w woj. zachodniopomorskim) są dwa duże targowiska nastawione na handel przygraniczny. Spaliło się to leżące tuż przy granicy, w sąsiedztwie niemieckiej miejscowości Hohenwutzen.

Veröffenlichung/ data publikacji: 05.11.2012

Łatwiej skręcić w prawo - Nie ma już dzisiaj wolnego handlu

Ta wizja jest jak zły sen: zamożni berlińczycy, zrelaksowani, bo nie ma już odprawy, przejeżdżają przez granicę i zamiast w lewo, skręcają w... prawo. Kupcy z targowiska Oder Center Berlin w Osinowie Dolnym przeżywają ten koszmar od chwili, gdy dowiedzieli się, że burmistrz Cedyni podpisał umowę dzierżawy z inwestorem, który po drugiej stronie transgranicznej drogi zamierza wybudować stację benzynową i centrum handlowe. Wiadomo, że łatwiej skręca się w prawo niż w lewo.

Veröffenlichung/ data publikacji: 21.08.2009

Einkaufen in Polen wieder günstig

Noch im Sommer war der Spritpreis in beiden Ländern identisch. Nun kostet das Benzin bereits zehn Kilometer nach der polnischen Grenze weniger als einen Euro. Zu verdanken ist das dem Kurssturz des Zloty.

Veröffenlichung/ data publikacji: 30.10.2008