Świnoujście

Będzie bezpośredni pociąg z Berlina do Świnoujścia?

Szybka, cicha i ekologiczna kolej ma w ciągu dwóch godzin pokonywać trasę między Berlinem a wyspą Uznam. Niemcy chcą uruchomić przedwojenną linię kolejową, która łączyła te miasta. Polsko-niemieckie spotkanie w tej sprawie odbyło się we wtorek w Świnoujściu.
- Kolej ograniczyłaby stale rosnący ruch samochodowy na naszej wspólnej wyspie - przekonuje Janusz Żmurkiewicz, prezydent Świnoujścia. - Łatwiejszy, szybszy dojazd wzbudzałby większe zainteresowanie naszymi kurortami ze strony mieszkańców Berlina i okolic.

Veröffenlichung/ data publikacji: 11.08.2011

Port buduje nabrzeże przy elewatorze Ewa

Nowe stanowisko dla promów w Świnoujściu i nowe nabrzeża przy elewatorze "Ewa" w Szczecinie. Port rusza z dwoma, wartymi w sumie ponad 160 mln zł, inwestycjami. Budowa stanowiska dla promów kursujących między Świnoujściem a Skandynawią ma kosztować około 120 mln zł, z czego 70 mln ma pochodzić z funduszy unijnych. Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście SA chce ogłosić przetarg na prace budowlane jesienią tego roku. Procedura wyboru wykonawcy może potrwać kilka miesięcy. Prace budowlane ruszą wiosną 2012 r.

Veröffenlichung/ data publikacji: 06.08.2011

Blick über die Oder

Zigeunerfest auf neuer Bühne
Gorzów (Landsberg). Auf der neugestalteten Freilichtbühne in Gorzów findet an diesem Wochenende wieder das auch bei deutschen Besuchern beliebte internationale Festival der Zigeunerkunst „Romane Dyvesa“ statt. Bereits zum 23. Mal nehmen daran Musik- und Tanzgruppen aus Polen, Russland, vom Balkan und aus Deutschland teil. Am Sonntagabend tritt zusätzlich eine Gruppe aus Indien auf. Sonnabend und Sonntag jeweils 20 Uhr, Amfiteatr, ulica Drzymaly, Eintritt 35 Zloty

Badeort verteilt Tüten für Hundekot

Veröffenlichung/ data publikacji: 02.08.2011

Świnoujście. Średniowieczny zamek przed magistratem

Średniowieczny zamek wznosi przed Urzędem Miasta w Świnoujściu 27-letni świnoujścianin Tomasz Klocek, z zawodu kucharz.
Prace ruszyły w maju. - Ludzie pytają, czy to kopia jakiegoś zamku? - opowiada Tomek. - Odpowiadam, że nie jest to żadna replika, tylko połączenie kilku różnych.

Veröffenlichung/ data publikacji: 31.07.2011

Brama zgrana z armatą - Korzenie rozsadzały mur

Trudno poznać XIX-wieczną bramę, która jest właśnie odnawiana w parku Zdrojowym przy ulicy Jachtowej. Trzeba było zrekonstruować zwieńczenia filarów, bo w mur wbiły się korzenie krzewów. Brama ma być gotowa do końca czerwca. Prace renowacyjne wykonuje szczecińska firma Kielart.

Veröffenlichung/ data publikacji: 25.05.2011

Nie rzucamy Polsce kłód pod nogi

Cornelia Pieper: Rurociąg nie zaszkodzi portowi w Świnoujściu. Ustaliliśmy w negocjacjach z Polakami, że gazociąg na dnie Bałtyku nie może utrudniać dostępu do polskich portów. Jeżeli Polska w przyszłości zdecyduje się stworzyć warunki do tego, by statki o głębokości zanurzenia 15 m wpływały do portu przez północny tor podejściowy, to uwzględnione zostanie postanowienie zawarte w zezwoleniu Federalnego Urzędu Żeglugi i Hydrologii. W tym momencie nie widzę tego problemu. Sądzę, że w Polsce obawy są przesadzone.

Veröffenlichung/ data publikacji: 09.05.2011

Rura Nord Stream już leży i blokuje rozwój portu w Świnoujściu

Konsorcjum Nord Stream zakończyło układać przez Bałtyk pierwszą z dwóch rur gazociągu z Rosji do Niemiec. Mimo polskich protestów ułożono ją tak, że blokuje rozwój portu w Świnoujściu.

Veröffenlichung/ data publikacji: 06.05.2011

Dynamisches Swinemünde überrollt DeutschUsedom

Diese Veranstaltung wäre eine wunderbare Gelegenheit gewesen, sich gemeinsam zu einer deutsch-polnischen Ferien-Region zu bekennen. Zur Power-Region UsedomDeutsch-Swinemünde-Wolin-Misdroy. Sie wäre eine Chance gewesen, über gemeinsame europäische touristische Zukunftsprojekte zu diskutieren oder diese zumindest anzudiskutieren. Das würde allerdings auf deutscher Seite eine Vision erfordern, das würde Selbstbewußtsein erfordern, das würde einen europäischen Geist voraussetzen, das würde Persönlichkeiten erfordern.

Veröffenlichung/ data publikacji: 24.04.2011

Arbeit im Nachbarland für Deutsche und Polen

Das Deutsch-Polnische Frauenforum lädt am kommenden Freitag, den 15. April, zu einer Informationsveranstaltung in die polnische Stadt Swinemünde ein. Dabei stehen die neuen Möglichkeiten auf dem Arbeitsmarkt ab 1. Mai 2011 im Mittelpunkt.

Veröffenlichung/ data publikacji: 07.04.2011
Event: 15.04.2011 - 14:00 - 15.04.2011 - 14:00

Ruszyły śledziowe żniwa

W czwartek od rana w bazie rybackiej na Basenie Bosmańskim w Świnoujściu rybacy zrzucają z łodzi kolejne kosze pełne śledzi. W pobliskim sklepiku ustawia się kolejka chętnych po tę smaczną i zdrową rybkę. - Właśnie rozpoczęły się śledziowe żniwa! - oznajmia z uśmiechem sprzedawczyni, wręczając świeże rybki klientom. Śledziowe żniwa rozpoczynają się na początku kwietnia. - Śledź składa wiosną ikrę na naszych akwenach. Później odpływa. My jednak mamy limity i łowimy tylko tyle, ile nam wyznaczono - tłumaczą rybacy. Właśnie wspomniane limity to największa bolączka rybaków.

Veröffenlichung/ data publikacji: 01.04.2011