In Russland kommt Polen in Mode
Durch familiäre Beziehungen mit Polen verbunden und der polnischen Sprache mächtig habe ich jedes Mal, wenn ich in das von mir geliebte Polen reise, eine Vision vor Augen. Mir scheint, als stünde an der östlichen Hälfte des polnischen Himmels in großen Buchstaben das Wort KATYN geschrieben, und diese Buchstaben trieften von Blut. Mir scheint, als sei dieses Wort schon lange aus der Sphäre von Politik, Geschichte und Kampf der Zivilisationen in eine andere Dimension gekippt, sei verwildert wie ein Obstbaum, habe sich verändert wie Zellen, die von einer bösartigen Geschwulst angegriffen wurden, habe sich in ein für die polnische Volksseele unerträgliches und mit einer normalen Existenz als Nation nicht zu vereinbarendes schreiendes Symbol für Schmerz, Betrug und Leiden verwandelt.
Veröffentlichung/ data publikacji: 21.04.2010