Gazeta Chojeńska

Twórca mostów nagrodzony

Zbigniew Czarnuch z Witnicy Gorzowskiej otrzymał 13 października w Berlinie honorową Nagrodę Kulturalną im. Georga Dehio za rok 2009, przyznawaną przez Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej. Laureat tego prestiżowego wyróżnienia jest jedną z najważniejszych postaci pogranicza polsko-niemieckiego, animatorem wielu przedsięwzięć, publicystą, historykiem, autorem książek. Stworzył jedno z najbardziej niezwykłych muzeów: Park Drogowskazów i Kamieni Milowych Cywilizacji w Witnicy.

Veröffenlichung/ data publikacji: 27.10.2009

Co dla nich znaczyła granica?

Zgodnie z naszą zapowiedzią, w Cedyni 13 października odbył się pokaz dokumentalnego filmu "Border Speaking - niech mówi granica!". Nakręciło go dwóch młodych francuskich reżyserów, obecnie mieszkających w Berlinie: Simon Brunel i Nicolas Pannetier. Bohaterem jednego z siedmiu epizodów jest cedynianin Zbigniew Bogdanowicz. Przypomnijmy, że twórcy przedstawili siedem postaci z różnych państw - nowych członków Unii Europejskiej. Ludzie ci mieszkają przy dawnej "żelaznej kurtynie", która przez pół wieku dzieliła Europę.

Veröffenlichung/ data publikacji: 20.10.2009

Strażacy trenują wspólnie

Dzień Jedności Niemieckiej strażacy-ochotnicy z Heinersdorfu spędzili w sobotę w Widuchowej na wspólnych ćwiczeniach ze swymi partnerami z tamtejszej OSP. Z drużyną przyjechał dowódca wozu Uwe Henning, miejski szef straży ze Schwedt Manfred Behm i koordynator niemiecko-polskiej współpracy strażaków na pograniczu Hans-Jürgen Ziele. W deszczu trenowano strażacką sztafetę z przeszkodami według polskich reguł, gdyż niemiecka wygląda nieco inaczej. Z kolei podczas następnego spotkania w Heinersdorfie polscy strażacy będą trenować według tamtejszych zasad.
(rr)

Veröffenlichung/ data publikacji: 06.10.2009

Rosja czeka

W pierwszą podróż z niepełnosprawnymi wyruszyli z Wiednia 22 kwietnia 1999 r. Obecnie są już po 11. etapie, zakończonym w Pirenejach w maleńkiej Andorze. Przemierzyli dziesiątki tysięcy kilometrów, odwiedzając prawie wszystkie kraje Europy. Jeszcze pozostała Hiszpania, Portugalia, wyspy Morza Śródziemnego i - jak się uda - za 3 lata zakończą sztafetę na Uralu. - Rosja czeka - mówi współorganizator tych niecodziennych wypraw Jerzy Chrabecki. Nie musimy go bliżej przedstawiać, bo o samej sztafecie i jego wielu inicjatywach pisaliśmy wielokrotnie.

Veröffenlichung/ data publikacji: 29.09.2009

15 lat minęło...

Stowarzyszenie "Twinning Trzcińsko-Zdrój" świętowało w dniach 11-14 września 15-lecie swojego istnienia. Z tej okazji zjechała duża grupa gości z bratniej holenderskiej miejscowości Graft-De Rijp. W sobotę gospodarze zaprosili przyjaciół na wycieczkę po regionie. Podziwialiśmy krzywy las pod Gryfinem, wspinaliśmy się na najwyższą w Europie latarnię morską w Świnoujściu, spacerowaliśmy Promenadą Gwiazd w Międzyzdrojach i podziwialiśmy żubry w Wolińskim Parku Narodowym. Niedzielę spędziliśmy na miejscu.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.09.2009

Nie wszystko złoto, co się świeci

Sprawdziły się nasze obawy (zob. tekst "Zegary czy taras?" w "GCh" nr 33) odnośnie tarasu widokowego na wieży kościoła Mariackiego w Chojnie. Przypomnijmy, że 13 miesięcy temu taras uroczyście otwarto, słusznie zapowiadając go jako największą atrakcję turystyczną miasta. Kłopoty zaczęły się tuż po uroczystości, gdyż nie zadbano o kogoś, kto na co dzień dyżurowałby w wieży, udostępniając ją turystom. Telefoniczne umawianie się na kilka dni wcześniej odstraszało turystów zamiast ich przyciągać.

Veröffenlichung/ data publikacji: 22.09.2009

Jest stowarzyszenie!

Stowarzyszenie Historyczno-Kulturalne "Terra Incognita" w Chojnie jest już faktem! Zebranie członków założycieli odbyło się 10 września. Prezesem został historyk Paweł Migdalski - związany z naszym terenem rodzinnie i zawodowo doktorant Uniwersytetu Szczecińskiego. W skład zarządu weszli ponadto: I wiceprezes - Marek Bednarz (nauczyciel ZSP w Chojnie), II wiceprezes - Marian Anklewicz (gryfiński regionalista, autor książek i przewodników), sekretarz - Eugenia Hajduk (nauczycielka z Chojny), skarbnik - Krystyna Leddin (miejscowa bibliotekarka).

Veröffenlichung/ data publikacji: 15.09.2009

Trenować zamiast pić

Igor Wiktorow jest 72-letnim Łotyszem. Przez 13 lat był w Rydze bokserem. W 1954 r. w wieku 17 lat został mistrzem ZSRR juniorów w wadze do 54 kg, rok później zdobył brązowy medal. Jako junior wygrał wszystkie 49 walk, a w sumie ze 150 walk niepokonany był w 130. Podczas studiów w Akademii Sportowej zdobył tytuł mistrza ZSRR studentów tego typu uczelni. Jest siedmiokrotnym mistrzem Łotwy. Już 45 lat pracuje jako bokserski trener, a zaczął jeszcze na studiach. Był pracownikiem naukowym Akademii Sportu w Moskwie, napisał dwie książki.

Veröffenlichung/ data publikacji: 08.09.2009

Odważna kobieta

Już po raz trzeci w Chojnie można oglądać wystawę fotogramów Irmeli Mensah-Schramm z Berlina - 64-letniej emerytowanej pedagog, która od 23 lat zajmuje się usuwaniem ze ścian różnych miast w Niemczech (czasem i w Polsce) symboli i napisów rasistowskich, antysemickich i ksenofobicznych. Przed usunięciem autorka fotografuje je i tak powstało ponad 300 wystaw pt. „Nienawiść niszczy”. Za swą działalność otrzymała prestiżowe nagrody i odznaczenia. Popularny w Niemczech piosenkarz Gerhard Schöne napisał o niej song pt. „Odważna kobieta”.

Veröffenlichung/ data publikacji: 08.09.2009

W Siekierkach o wojnie i pokoju

Spełniło się marzenie ks. Bogdana Przybysza z Siekierek - proboszcza tutejszej parafii. Sanktuarium Matki Bożej Nadodrzańskiej Królowej Pokoju ożyło. 1 września odbyły się tu uroczystości związane z 70. rocznicą wybuchem II wojny światowej, połączone z pierwszą archidiecezjalną pielgrzymką samorządowców. Świętowano także 25. rocznicę rozpoczęcia budowy sanktuarium. Z tej okazji ufundowano okazały Dzwon Pokoju, poświęcony przez metropolitę szczecińsko-kamieńskiego ks. arcybiskupa Andrzeja Dzięgę. Dzwon zabrzmiał po raz pierwszy rankiem 1 września o godz.

Veröffenlichung/ data publikacji: 08.09.2009